02-EN 15129 का परिचय:2018 (ई) यूरोपीय प्रस्तावना

EN 15129:2018 (E) एक यूरोपीय मानक है जिसे CEN/TC 340 के तत्वावधान में विकसित किया गया है, जिसे तकनीकी समिति समर्पित करती है।भूकंपरोधी उपकरण"कॉमिटे यूरोपियन डी नॉर्मलाइज़ेशन (सीईएन) के भीतर। CEN/TC 340 का सचिवालय, जो मानक की विकास प्रक्रिया के समन्वय और प्रबंधन की देखरेख करता है, इटली के राष्ट्रीय मानक निकाय UNI (एंटे नाज़ियोनेल इटालियनो डि यूनिफ़िज़ियोन) के पास है। यह तकनीकी समिति उद्योग की आवश्यकताओं, तकनीकी प्रगति और क्षेत्रीय सुरक्षा आवश्यकताओं के अनुरूप मानक सुनिश्चित करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।भूकंपरोधी उपकरणपूरे यूरोप में.
विशेष रूप से, EN 15129:2018 (ई) का विकास मनमाना नहीं था, बल्कि दो प्रमुख यूरोपीय संस्थानों के औपचारिक आदेश के तहत किया गया था: यूरोपीय आयोग (यूरोपीय संघ की कार्यकारी शाखा) और यूरोपीय मुक्त व्यापार संघ (ईएफटीए), जिसमें आइसलैंड, नॉर्वे और स्विट्जरलैंड जैसे गैर यूरोपीय संघ के देश शामिल हैं। यह अधिदेश तकनीकी विशिष्टताओं के सामंजस्य में मानक के रणनीतिक महत्व को रेखांकित करता हैभूकंपरोधी उपकरणपूरे यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र (ईईए) में, सुरक्षा और प्रदर्शन मानकों में स्थिरता सुनिश्चित करना।

यूरोपीय प्रस्तावना में उल्लिखित एक मुख्य आवश्यकता सभी सीईएन सदस्य देशों द्वारा राष्ट्रीय मानक के रूप में एन 15129:2018 (ई) को समय पर अपनाना है। विशेष रूप से, सदस्य देशों को नवंबर 2018 से पहले यूरोपीय मानक का एक समान पाठ प्रकाशित करके या औपचारिक रूप से इसका समर्थन करके मानक को राष्ट्रीय स्तर तक बढ़ाने के लिए बाध्य किया जाता है। यह समय सीमा गैर-परक्राम्य है और यूरोप भर में तकनीकी मानकों के तेजी से सामंजस्य के लिए सीईएन की प्रतिबद्धता को दर्शाती है, जिससे विखंडित बाजार प्रथाओं या असंगत सुरक्षा प्रोटोकॉल को जन्म देने वाली देरी से बचा जा सके।
इस अपनाने की आवश्यकता को पूरा करने के लिए नवंबर 2018 की समय सीमा तक परस्पर विरोधी राष्ट्रीय मानकों को वापस लेना अनिवार्य है। किसी भी मौजूदा राष्ट्रीय मानक से संबंधितभूकंपरोधी उपकरणEN 15129:2018 (ई) के साथ विरोधाभास या ओवरलैप को भ्रम को खत्म करने, एकीकृत यूरोपीय मानक के अनुपालन को सुनिश्चित करने और भूकंपरोधी उत्पादों में सीमा पार व्यापार में बाधाओं को रोकने के लिए निरस्त किया जाना चाहिए। यह कदम निर्माताओं के लिए समान अवसर बनाने और यह सुनिश्चित करने के लिए महत्वपूर्ण है कि अंतिम उपयोगकर्ता (जैसे निर्माण कंपनियां और नियामक निकाय) एकल, आधिकारिक मानक पर भरोसा करें।

यूरोपीय प्रस्तावना में पेटेंट अधिकारों के संबंध में एक महत्वपूर्ण अस्वीकरण, कानूनी जोखिमों के प्रबंधन के लिए सीईएन मानकों में एक सामान्य प्रावधान शामिल है। यह स्पष्ट रूप से नोट करता है कि "इस दस्तावेज़ के कुछ तत्व पेटेंट अधिकारों का विषय हो सकते हैं" - जिसका अर्थ है कि EN 15129:2018 (E) में वर्णित कुछ तकनीकी विशेषताओं, डिज़ाइन या प्रक्रियाओं को बौद्धिक संपदा कानूनों द्वारा संरक्षित किया जा सकता है। हालाँकि, प्रस्तावना स्पष्ट करती है कि सीईएन को ऐसे किसी भी या सभी पेटेंट अधिकारों की पहचान के लिए जिम्मेदार नहीं ठहराया जाएगा।
यह अस्वीकरण दो प्रमुख उद्देश्यों को पूरा करता है: पहला, यह सीईएन को संपूर्ण पेटेंट खोज करने के बोझ से मुक्त करता है, जो आधुनिक तकनीकी मानकों की जटिलता को देखते हुए तार्किक और वित्तीय रूप से अव्यावहारिक होगा। दूसरा, यह मानक की सामग्री से संबंधित संभावित पेटेंट दावों की स्वतंत्र रूप से जांच करने के लिए हितधारकों (जैसे, निर्माताओं, लाइसेंसधारियों और मानक के उपयोगकर्ताओं) पर जिम्मेदारी डालता है। यह सुनिश्चित करता है कि EN 15129:2018 (E) का उपयोग करने वाले पक्ष उल्लंघन के दावों से बचने के लिए आवश्यक लाइसेंस हासिल करने जैसे पेटेंट मुद्दों को सक्रिय रूप से संबोधित करने के अपने दायित्व से अवगत हैं।

EN 15129:2018 (ई) औपचारिक रूप से EN 15129:2009, उसी मानक के 2009 संस्करण का स्थान लेता है। इसका मतलब यह है कि 2018 संस्करण को राष्ट्रीय मानक के रूप में अपनाए जाने के बाद 2009 संस्करण को अनुपालन उद्देश्यों के लिए वैध या आधिकारिक नहीं माना जाता है। अधिक्रमण उद्योग हितधारकों के लिए एक स्पष्ट संकेत है कि उन्हें यूरोपीय नियमों और सर्वोत्तम प्रथाओं के अनुरूप बने रहने के लिए अद्यतन मानक में बदलाव करना होगा।
प्रस्तावना 2009 संस्करण को बदलने के लिए तकनीकी तर्क के बारे में विस्तार से नहीं बताती है, लेकिन अगले भाग के लिए मंच तैयार करती है, जो प्रमुख बदलावों की रूपरेखा तैयार करती है, यह पुष्टि करती है कि अद्यतन तकनीकी आवश्यकताओं या नियामक आवश्यकताओं को विकसित करने के साथ मानक को परिष्कृत, विस्तारित या संरेखित करने की आवश्यकता से प्रेरित था।

हितधारकों को अद्यतन के दायरे को समझने में मदद करने के लिए, यूरोपीय प्रस्तावना EN 15129:2009 से संबंधित तीन मुख्य परिवर्तनों को सूचीबद्ध करती है:
1. संपादकीय संशोधन:यह स्पष्टता, स्थिरता या पठनीयता में सुधार लाने के उद्देश्य से किए गए गैर-{0}}मौलिक परिवर्तनों को संदर्भित करता है। उदाहरणों में टाइपोग्राफ़िकल त्रुटियों को ठीक करना, सटीकता के लिए शब्दों को परिष्कृत करना, शब्दावली का मानकीकरण करना, या सीईएन के नवीनतम संपादकीय दिशानिर्देशों के साथ संरेखित करने के लिए फ़ॉर्मेटिंग को अपडेट करना शामिल हो सकता है। हालाँकि संपादकीय परिवर्तन मानक की तकनीकी आवश्यकताओं में कोई बदलाव नहीं करते हैं, वे अंतिम उपयोगकर्ताओं के लिए प्रयोज्यता को बढ़ाते हैं, विशेष रूप से उन लोगों के लिए जो दिन के संचालन के लिए मानक पर निर्भर हैं (उदाहरण के लिए, भूकंपरोधी डिवाइस विनिर्देशों का मसौदा तैयार करने वाले इंजीनियर)।
2. नया उपखंड 10.1 एवीसीपी:"एवीसीपी" पर केंद्रित एक नए उपखंड (10.1) को जोड़ना (इस संक्षिप्त नाम का विशिष्ट अर्थ प्रस्तावना में परिभाषित नहीं है, लेकिन संभवतः भूकंपरोधी उपकरण परीक्षण, प्रदर्शन या प्रमाणन के तकनीकी पहलू से संबंधित है) मानक की सामग्री के एक महत्वपूर्ण विस्तार को इंगित करता है। यह नया अनुभाग संभवतः भूकंपरोधी उपकरणों के क्षेत्र में किसी कमी या उभरती हुई आवश्यकता को संबोधित करता है, जैसे किसी विशिष्ट प्रकार के उपकरण के लिए अद्यतन परीक्षण प्रोटोकॉल या आधुनिक निर्माण विधियों के साथ संगतता के लिए नए प्रदर्शन मानदंड।
3. नया अनुबंध जेडए:अनुबंध ZA को "सूचनात्मक अनुबंध" और "इस दस्तावेज़ का अभिन्न अंग" के रूप में वर्णित किया गया है। यह एक अंतर है जिसका अर्थ है कि हालांकि इसमें अनिवार्य तकनीकी आवश्यकताएं शामिल नहीं हैं, यह यूरोपीय संघ के कानून के साथ मानक के संबंध को समझने के लिए महत्वपूर्ण संदर्भ प्रदान करता है। विशेष रूप से, अनुबंध ZA बताता है कि कैसे EN 15129:2018 (E) EU विनियमन 305/2011 (जिसे "निर्माण उत्पाद विनियमन" या CPR के रूप में भी जाना जाता है) की आवश्यक आवश्यकताओं का समर्थन करता है। सीपीआर यूरोपीय संघ में भूकंपरोधी उपकरणों सहित निर्माण उत्पादों के विपणन के लिए नियम निर्धारित करता है, और अनुबंध जेडए निर्माताओं, नियामकों और उपयोगकर्ताओं को मानक की तकनीकी विशिष्टताओं को सीपीआर में उल्लिखित कानूनी दायित्वों से जोड़ने में मदद करता है।

यूरोपीय प्रस्तावना सीईएन सदस्य देशों को सूचीबद्ध करके समाप्त होती है जो सीईएन-सीईएनईएलईसी आंतरिक विनियमों के तहत ईएन 15129:2018 (ई) को लागू करने के लिए कानूनी रूप से बाध्य हैं। इस सूची में 34 देश शामिल हैं, जिनमें यूरोपीय संघ और गैर यूरोपीय संघ दोनों राष्ट्र शामिल हैं: ऑस्ट्रिया, बेल्जियम, बुल्गारिया, क्रोएशिया, साइप्रस, चेक गणराज्य, डेनमार्क, एस्टोनिया, फिनलैंड, मैसेडोनिया का पूर्व यूगोस्लाव गणराज्य (अब आधिकारिक तौर पर उत्तरी मैसेडोनिया नाम दिया गया है), फ्रांस, जर्मनी, ग्रीस, हंगरी, आइसलैंड, आयरलैंड, इटली, लातविया, लिथुआनिया, लक्ज़मबर्ग, माल्टा, नीदरलैंड, नॉर्वे, पोलैंड, पुर्तगाल, रोमानिया, सर्बिया, स्लोवाकिया, स्लोवेनिया, स्पेन, स्वीडन, स्विट्जरलैंड, तुर्की और यूनाइटेड किंगडम।
यह व्यापक सूची मानक की व्यापक भौगोलिक पहुंच पर जोर देती है और यह सुनिश्चित करती है कि पूरे यूरोप में हितधारक {{0}चाहे उनका देश ईयू में हो {{1}एन 15129:2018 (ई) को अपनाने और उसका अनुपालन करने के अपने दायित्व को समझें। यूरोप और अमेरिकी पाठकों (विशेष रूप से इन सदस्य देशों में) के लिए, यह खंड स्पष्ट करता है कि अनुपालन वैकल्पिक नहीं बल्कि एक कानूनी आवश्यकता है, जो मानक को भूकंपरोधी उपकरणों के डिजाइन, निर्माण, परीक्षण या विनियमन में शामिल किसी भी व्यक्ति के लिए एक अनिवार्य संदर्भ बनाता है।

जबकि संक्षेप में पहले उल्लेख किया गया है, EN 15129:2018 (E) और EU विनियमन 305/2011 (CPR) के बीच संबंध पर और अधिक जोर दिया जाना चाहिए, क्योंकि प्रस्तावना इस संबंध को समझने के लिए मुख्य संसाधन के रूप में अनुबंध ZA (2018 संस्करण में एक नया अतिरिक्त) की पहचान करती है। सीपीआर ईयू निर्माण नीति की आधारशिला है, जो निर्माण उत्पादों के प्रदर्शन का आकलन करने, सीई मार्किंग (ईयू मानकों के अनुपालन को इंगित करने के लिए) लगाने और ईयू एकल बाजार के भीतर उत्पादों की मुक्त आवाजाही सुनिश्चित करने के लिए एक रूपरेखा स्थापित करता है।
यह कहते हुए कि EN 15129:2018 (ई) "ईयू विनियमन 305/2011 की आवश्यक आवश्यकताओं का समर्थन करता है," प्रस्तावना पुष्टि करती है कि यूरोपीय मानक का अनुपालन निर्माताओं के लिए यह प्रदर्शित करने का एक वैध तरीका है कि उनके भूकंपरोधी उपकरण सीपीआर की अनिवार्य सुरक्षा और प्रदर्शन मानदंडों को पूरा करते हैं। मानक के एक अभिन्न अंग के रूप में अनुबंध ZA, सीपीआर की आवश्यक आवश्यकताओं (उदाहरण के लिए, यांत्रिक प्रतिरोध, स्थिरता और भूकंपीय गतिविधि जैसे बाहरी प्रभावों के खिलाफ सुरक्षा) के लिए EN 15129:2018 (E) के विशिष्ट खंडों को मैप करता है, जो निर्माताओं को एक स्पष्ट रोडमैप प्रदान करता है।सीई चिह्नांकनऔर यूरोपीय संघ में बाज़ार पहुंच। यह लिंक यूरोप और अमेरिकी पाठकों के लिए विशेष रूप से प्रासंगिक है, क्योंकि यह तकनीकी मानक को सीधे यूरोपीय बाजार में व्यावहारिक व्यवसाय और नियामक आवश्यकताओं से जोड़ता है।

1. अनिवार्य दत्तक ग्रहण:सभी CEN सदस्य देशों को EN 15129:2018 (E) को राष्ट्रीय मानक के रूप में अपनाना होगा और नवंबर 2018 तक परस्पर विरोधी मानकों को वापस लेना होगा।
2. नियामक संरेखण:मानक ईयू और ईएफटीए द्वारा अनिवार्य है, और सीपीआर (ईयू विनियमन 305/2011) के अनुपालन का समर्थन करता है, जो सीई मार्किंग और बाजार पहुंच के लिए महत्वपूर्ण है।
3. सारगर्भित और संपादकीय अद्यतन:2009 संस्करण के परिवर्तनों में संपादकीय परिशोधन, एक नया तकनीकी उपखंड (10.1 एवीसीपी), और अनुबंध जेडए (सीपीआर संरेखण के लिए) शामिल हैं।
4. पेटेंट जागरूकता:हितधारकों को मानक से संबंधित पेटेंट अधिकारों को स्वतंत्र रूप से सत्यापित करना होगा, क्योंकि सीईएन यह जिम्मेदारी नहीं लेता है।
उन पाठकों के लिए, चाहे निर्माता हों, इंजीनियर हों, नियामक हों, या निर्माण पेशेवर हों, यह सारांश यूरोप में भूकंपरोधी उपकरणों के लिए एक गैर-परक्राम्य, सामंजस्यपूर्ण मानक के रूप में EN 15129:2018 (E) की भूमिका को रेखांकित करता है, जिसमें अनुपालन, बाजार पहुंच और सुरक्षा के लिए स्पष्ट निहितार्थ हैं।